Jazyky
Kolik řečí umíš, tolikrát jsi člověkem.

Brána jazyků otevřená (J.A. Komenský)
Místo úvodu: Das ganze tschechische Folk ist eine Simulantenbande - přehrát 0:19

Překlady on-line • On-line slovníky • Výuka jazyků •
Jazykový rozcestník • Trochu češtiny • Živá angličtina v písničkách • Angličtina v Česku

Překlady

on-line

Jazykové nástroje Google

Překlady textů 
Překlady celých webových stránek

» Příklad: Překlad oficiálních stránek Města Kaznějov - volba jazyka z titulní stránky
» Příklad: Překlad webových stránek ZŠ Kaznějov do angličtiny, němčiny, francouzštiny a ruštiny: EnglishDeutschFrancąis • по русски + volba dalších jazyků

On-line slovníky

On-line slovníky na centrum.cz

» česky - anglicky • anglicky - česky
» česky - německy německy - česky
» česky - francouzsky francouzsky - česky
» česky - španělsky španělsky - česky
» česky - italsky italsky - česky
» česky - rusky rusky - česky

Projekt Bab.la

on-line slovníky

Slovník funguje na principu Wikipedia a obsahuje více než 140 000 slov a slovních spojení

s gramatikou, výslovností, synonymy a vzorovými větami.

Slovník.cz

- vícejazyčný on-line slovník
» anglický • německý • francouzský • italský • španělský • ruský • latinský • esperantský 

Slovník cizích slov


včetně
anglicko-českého s výslovností
a česko-anglického

Výuka jazyků

První jazykový portál

1st.langs.info

hlavní rozcestník skupiny specializovaných jazykových portálů zaměřených na studium a využití jazyků u nás i v zahraničí

» Vše o příslušném jazyku na internetu - výukové materiály, kurzy, školy, zkoušky, odkazy, odborné články na webech: Angličtina OnLineNěmčina OnLineFrancouzština OnLineŠpanělština OnLineItalština OnLine

Jazykový rozcestník

na webu domovská.cz


Rozcestník JAZYKY 
jsem vytvořil pro rychlou orientaci

Přinásí informace o EU a jazycích EU, češtině, angličtině, němčině, francouzštině, ruštině, španělštině a italštině s odkazy na oficiální servery, média a zpravodajství a další informace.

Podobný rozcestník si můžete vytvořit i sami - zaregistrujte si ho a vytvořte

Trochu češtiny

neuškodí ...

Rychlý přehled významu 10 000 slov odborných, slangových i cizojazyčných • Stáhnout PDF verzi slovníku (5MB, verze 10.12.2016)

Protože Kaznějov je jen kousek od zez Plzně, tak si zopakujte pár pojmů ...

Čekuláda - Čokoláda prý kazí zuby a není úplně ideální pro figuru. O čekuládě tohle ale nikdo nikdy neřekl!
• Čiší - Vítr na Plzeňsku zásadně pouze a jen čiší, nefouká
• Dýl - Všichni chodí dýl, později chodí v Plzni jen málokdo
• Grém / Balgón - Prý že občas někde cpeme G místo K. No tak fajn, ale uspokojí snad někoho bod Ká?
• Hnedle - Sdělení "málem jsem si stříknul do textilu" není tak výmluvné, jako když použijete synonymum "hnedle"
• Chtí, nechtí - Páč když něco "chtí" a "chtí" to moc, říct "chtějí" zabere moc času
• Jináč - Páč jináč se to říká jinak
• Jít k babi - Copak opravdu nikdo jiný nechodí k babi? Takhle se staráte o své příbuzné? • 
• Kdepa, copa, jakpa, čípa, kterejpa - Koncové písmeno K zní pro Plzeňáky prostě moc zženštile
• Klucííí - Když voláme na naše kluky, ať to má pořádný grády
• Koldovo - Koncovka "ovo" je prostě super, stejně jako ovo na sváču
atd. 

Živá angličtina v písničkách

Pro začátek neuškodí trochu Beatles (6x)

6 písniček pro dříve narozené

Písničky v angličtině s textem

Paralelní anglické a české písničky

Kuriozita: Kaťuša rusky a čínsko - rusky